-
AC Milan have been in contact with Diego Costa's agent regarding a summer deal with Chelsea.
-
AC밀란은 이번 여름에 디에고 코스타의 영입을 위하여 그의 에이전트와 첼시와 함께 접촉함.
-
-
Monaco's Thomas Lemar is reportedly set to become Arsenal's third summer signing with the Gunners on the brink of agreeing a £45m deal.
-
모나코의 토마스 레마르는 아스날의 3번째 여름 영입으로 4500만 파운드의 딜로 이적하기로 이야기 되어 있었음.
-
-
Manchester United are preparing a £44.6m offer for RB Leipzig's Emil Forsberg.
-
맨유는 RB 라이프치히의 에밀 포르스버그의 영입을 위하여 4460만 파운드를 준비 함.
-
-
Real Madrid are refusing to rule out signing Chelsea star Eden Hazard.
-
레알마드리드는 첼시의 스타인 에당 아자르의 영입을 배제 하는 것을 거부하고 있음.
-
-
Tottenham have been put on red alert after Ronald Koeman confirmed Ross Barkley has no future at Everton.
-
토트넘은 로날드 쿠만이 로스 바클리는 에버튼에서의 미래가 없다 라는 확인을 받고 레드얼렛을 받음.
-
-
Fulham are set to bring back defender Tomas Kalas on a season-long loan from Chelsea.
-
풀햄은 첼시에서 수비수인 토마스 칼라스를 이번 시즌 동안 다시 임대로 영입할 준비 중임.
-
-
Birmingham are set to sign Middlesbrough winger Stewart Downing and are chasing £3m-rated Bristol City defender Aden Flint.
-
버닝험은 미들즈브러의 윙어인 스튜어트 다우닝의 영입을 준비 중이며, 300만 파운드로 브리스톨 시티의 수비수인 아덴 플린트를 쫒고 있음.
-
-
Crystal Palace are hoping to tie up a £3.5m deal for West Ham goalkeeper Adrian.
-
크리스탈 펠리스는 웨스트햄의 골키퍼인 아드리안을 최대 350만 파운드로 하여 영입하고 싶어함.
-
-
Kylian Mbappe is ready to swap Monaco for Real Madrid after becoming disillusioned by the exodus of top players from the French champions.
-
음바페는 프랑스 챔피언의 탑 플레이어들에게 환멸을 느낀 후, 모나코를 떠나 레알마드리드로 이적할 준비를 함.
-
-
Chelsea are reportedly leading the race to sign one of the latest prospects coming out of Brazil,
-
첼시는 브라질의 최신 유망주 중 한명과 계약한 것이 알려짐.
-
-
Fluminense forward Richarlison, who is being tracked by Ajax, Inter Milan, AC Milan and Manchester United.
-
Fluminense의 공격수인 Richarlison은 아약스, 인터밀란, AC밀란 그리고 맨유의 타겟이 됨.
-
-
Leicester will tie up their £25m deal for Manchester City striker Kelechi Iheanacho this week.
-
레스터 시티는 맨시티의 이헤아나초의 영입을 이번주에 2500만의 딜로 영입하고 싶어함.
-
-
Liverpool winger Lazar Markovic is in talks with Fiorentina over a summer switch - with Watford also eyeing a move.
-
리버풀의 윙어인 라자르 마르코비치는 이번 여름에 이적하기 위하여, 피오렌티나와 회담을 가지고 있음. - 그리고 왓포드도 그의 이적을 보고 있음.
-
-
Benfica's £6m-rated winger Andre Carillo is being tracked by Stoke, Crystal Palace, Newcastle and Huddersfield.
-
벤피카의 600만 파운드의 윙어인 안드레 카릴로는 스토크시티, 크리스탈 펠리스, 뉴캐슬 그리고 허드슨필드에 의해 쫒기고 있음.
-
-
Tottenham hope to end their 57-year title drought with the help of Benfica midfielder Ljubomir Fejsa.
-
토트넘은 벤피카의 미드필더인 Liubomir Fejsa의 도움으로 57년만에 타이틀에 도전하고 싶어함.
-
-
Everton boss Ronald Koeman is eyeing a shock swoop for veteran West Ham defender James Collins.
-
에버튼의 감독인 로날드 쿠만은 베테랑은 웨스트햄의 수비수인 제임스 콜린스의 영입을 보고 있음.
-
-
Nuremberg's attacking midfielder Abdelhamid Sabiri has caught the eye of Huddersfield manager David Wagner.
-
뉘른부르그의 공격형 미드필더인 Abdelhamid Sabiri는 허드슨필드의 감독인 데이비드 와그너의 눈에의하여 쫒기고 있음.
-
-
Newcastle are close to landing Mikel Merino from Borussia Dortmund.
-
뉴캐슬은 도르트문트의 미켈 메리노의 영입에 가까워짐.
-
-
Huddersfield striker Nahki Wells is a £10m target for Reading.
-
허드슨필드의 공격수인 Nahki Wells 레딩에 의하여 1000만 파운드의 가격이 매겨짐.
-
-
Antonio Conte has revealed he would love to buy Harry Kane, calling him the 'complete striker'.
-
안토니오 콩테는 해리케인의 영입을 원하고 있으며, 그를 '완전한 공격수'라고 부르고 있음.
-
-
Liverpool target Naby Keita has been criticised by RB Leipzig, who claim he has had his head turned by 'a whole village in Guinea'.
-
리버풀의 타겟인 나비 케이타는 '가나의 마을 전체가' 마음을 돌렸다고 주장하는 RB라이프치히에 비난을 받고 있음.
-
-
Harry Redknapp is set to sign Stewart Downing for Birmingham. The 33-year-old former England winger has been told he can leave relegated Middlesbrough by new boss Garry Monk.
-
해리 레드넵은 버닝험에서 스튜어트 다우닝의 영입을 준비하고 있음. 이 33살의 전 잉글랜드 국가대표 윙어는 새로운 감독인 개리 몽크에 의해 강등된 미들즈브러를 떠날 수 있다고 함.
-
-
Riyad Mahrez fired Leicester's winner at Luton on Wednesday night as Roma step up their pursuit of the wantaway Algerian winger.
-
마레즈는 수요일에 레스터의 승자인 루턴에 의하여 해고당하여, 로마는 알제리의 윙어의 영입에 한발짝 가까워짐.
-
-
Leeds have slapped a new £20m price tag on Chris Wood to ward off Premier League suitors.
-
리즈는 프리미어리그에서 원한느 크리스 우드를 지키기 위하여 2000만 파운드의 가격표를 붙힘.
-
-
Former Arsenal defender Philippe Senderos, last seen at Glasgow Rangers, has joined Major league Soccer's Houston Dynamo on trial.
-
마지막으로 Glasgow Rangers에서 발견된, 전 아스날의 수비수인 필리페 센더로스는 MLS의 휴스턴 나이나모의 시험을 받기 위하여 합류함.
-
-
Championship Reading are lining up a swoop for Huddersfield striker Nahki Wells.
-
챔피언쉽의 레딩은 허드슨필드의 공격수인 Nahki Wells를 영입리스트에 올려 놓음.
-
-
Nottingham Forest aim to sign Gary Gardner for a third time - but permanently this time.
-
노팅험 포레스트는 개리 가드너의 영입을 위하여 3번째로 목표로 하고 있으나, 이번에는 영원히 끝날 것.
-
-
QPR and Charlton are vying for Barnet's coveted left-winger Simeon Akinola.
-
QPR과 찰튼은 Barnet의 왼쪽 윙어인 사이먼 마키놀라의 영입을 위하여 경쟁하고 있음.
-
-
Watford defender Tommie Hoban is in line to join QPR next week on loan.
-
왓포드의 수비수인 토미에 호반은 QPR로 다음주에 임대를 갈 것.
-
-
RB Leipzig sporting director Ralf Rangnick has hit out at Naby Keita's advisors, blaming them for the midfielder wanting to join Liverpool.
-
RB라이프치히의 스포르팅 디렉터인 Ralf Rangnick은 리버풀로 이적하고자 하는 미드필더인 나비 케이타에게 비난을 하고 있음.
-
-
Bayern Munich manager Carlo Ancelotti tells Inter Milan to 'forget' about signing midfielder Arturo Vidal.
-
바이에른 뮌헨의 감독인 카를로 안젤로티는 인터 밀란에게 미드필더인 비달의 영입에 대하여 '잊으라'고 말함.
-
-
Middlesbrough have made a £6.5m bid to sign West Ham striker Ashley Fletcher.
-
미들즈브러는 웨스트햄의 공격수인 애슐리 플레쳐의 영입을 위하여 650만 파운드를 만들고 있음.
-
-
Crystal Palace are in talks with West Ham over a £3m deal for goalkeeper Adrian.
-
크리스탈 펠리스는 골키퍼인 아드리안을 300만 파운드로 영입하기 위하여 웨스트햄과 회담을 가지고 있음.
-
-
Liverpool winger Lazar Markovic is discussing a £16m move to Fiorentina.
-
리버풀의 윙어인 라자르 마르코비치는 1600만 파운드에 피오렌티나로 이적하는 것에 대하여 논의 중.
-
-
Leicester have held talks with PSG teenager Alassane Meite as the Foxes look to sign the forward on a three-year deal.
-
레스터 시티는 PSG의 10대인 Alassane Meite와 회담을 가졌으며, 레스터는 3년 딜로 그 공격수를 영입하는 것을 보고 있음.
-
-
Jose Mourinho has given the clearest yet that Zlatan Ibrahimovic will re-sign for Manchester United.
-
무리뉴는 즐라탄과 맨유가 다시 계약할 것이라는 것을 분명히 함.
-
-
Tottenham are set to receive £5m if Gylfi Sigurdsson completes a £50m move to Everton from Swansea.
-
스완지에서 에버튼으로 시구르드슨이 5000만 파운드로 완전히 이적한다면, 토트넘은 500만 파운드의 보상금을 받을 것.
-
-
Middlesbrough have made an approach to sign West Ham striker Ashley Fletcher.
-
미들즈브러는 웨스트햄의 공격수인 애슐리 플레쳐의 영입을 만들기 위하여 접근하고 있음.
-
-
RB Leipzig's sporting director, Ralf Rangnick, has criticised Naby Keita's entourage and claimed the midfielder has had his head turned by a whole village in Guinea.
-
RB라이프치히의 스포르팅 디렉터인 Ralf Rangnick은 나비 케이타에게 기니의 마을이 그에게서 마음을 돌렸다고 주장하며, 그를 비난하고 있음.
-
-
Manchester United will go back in for Chelsea's Nemanja Matic, and believe they can yet persuade the Premier League champions to sell, but are aware it will likely be for a price of beyond £40m.
-
맨유는 첼시의 마티치의 영입을 원하고, 그들은 EPL의 챔피언이 그를 팔 것이라고 믿지만, 영입료가 4000만 파운드를 넘을 것으로 예상하고 있음.
-
-
Real Madrid's move for Kylian Mbappe could see Manchester United make a move for Gareth Bale. United sources say the club feel they have a 'real chance' of bringing him to Old Trafford.
-
레알마드리드의 음바페의 영입으로 인하여, 맨유는 가레스 베일의 영입을 만들 수 있음. 맨유의 소스에 의하면, 그들은 베일을 올드 트레포드에 데리고 올 '진짜 찬스'라고 느끼고 있음.
-
-
Manchester City have never bid for Kylian Mbappe and have no interest in challenging Real Madrid for the coveted France striker.
-
맨시티는 음바페에 대한 입찰을 전혀 하지 않았으며, 탐욕스러운 프랑스의 공격수와 레알 마드리드에 전혀 관심이 없다고 함.
-
-
Birmingham City are interested in Bristol City defender Aden Flint.
-
버닝험 시티는 브리스톨시티의 수비수인 아델 플린트를 관심있게 보고 있음.
-
-
Jose Mourinho appears to be banking on Zlatan Ibrahimovic returning to play for Manchester United during the second half of next season.
-
무리뉴는 다음 시즌 후반기에 맨유에서 즐라탄의 경기를 다시 볼 수 있을 것이라고 함.
-
-
Jose Mourinho has suffered a blow after reports in France stated Manchester United summer target Renato Sanches has agreed a move to AC Milan.
-
맨유의 여름 타겟인 레나토 산체스가 AC밀란으로 이적하기로 합의 했다는 소식을 프랑스로 부터 들은 무리뉴는 충격을 받음.
-
-
Celtic defender Erik Sviatchenko is wanted by Turkish giants Besiktas as they target a loan deal for the Dane.
-
셀틱의 수비수인 Erik Sviatchenko는 터키의 거대 클럽인 베식타스에 의하여 타겟이 되었고, 그들은 Dane을 위한 임대 목표가 됨.
-
- 출처 : Sky Sport
- 출처 : ESPN US
- 출처 : ESPN US
- ESPN 영문 기사를 클릭 시, 해당 기사로 링크 됩니다...
- 오역, 오타가 있을 수 있습니다...
|
(야구)
니퍼트 43세 구속 144.gif
(12)
스포츠 월간 추천 
