-
Alexis Sanchez's transfer to Paris Saint-Germain is on hold as talks collapse between Arsenal and the French club.
-
산체스가 PSG로 이적하는 것은, 아스날과 프랑스 클럽간의 결렬로 인하여 보류중임.
-
-
Inter Milan boss Luciano Spalletti has warned Manchester United to get real with their offer for Ivan Perisic and pay £48m or forget trying to sign him.
-
인터밀란의 감독인 루시아노 스팔레티는 이반 페리시치의 영입을 원하면 4800만 파운드를 내거나, 그를 영입하는 것을 잊어버리라고 하고 있음.
-
-
Newcastle United have been told to spend £10m for Liverpool winger Sheyi Ojo or he will be loaned elsewhere.
-
뉴캐슬은 리버풀의 윙어인 쉐이 오조에게 1000만 파운드를 쓰거나, 그를 임대로 데리고 올 것.
-
-
Middlesbrough have been told to make an improved bid for Ryan Shotton from Birmingham.
-
미들즈브러는 버닝험의 라이언 소튼을 위하여 향상된 입찰을 만들고 있음.
-
-
Swansea have made a £3m bid for Andy Yiadom as they increase their pursuit of the Barnsley full-back.
-
스완지는 번리의 풀백인 앤디 이아덤의 가격을 높임에 따라 300만 파운드의 입찰을 만들고 있음.
-
-
Arsene Wenger has claimed PSG are only trying to sign Neymar because they missed out on Alexis Sanchez.
-
아르센 벵거는 PSG가 산체스를 놓쳐서 네이마르를 영입하고자 한다고 주장하고 있음.*
-
-
Samir Nasri is becoming a divisive figure during Manchester City's pre-season tour.
-
나스리는 맨시티의 프리시즌 투어에서 떨어져 나왔음.
-
-
Borussia Dortmund have joined Arsenal and Tottenham in the hunt for Manchester City starlet Jadon Sancho.
-
도르트문트는 맨시티의 유망주인 Jadon Sancho의 영입을 위해 아스날과 토트넘사이에 끼어듬.
-
-
Mousa Dembele claims Tottenham's family spirit is more important to Spurs' title chances than new signings.
-
모우사 뎀벨레는 토트넘의 가족의 정신이 새로운 사인보다, 우승 가능성이 더 중요하다고 말하고 있다고 함.
-
-
Alvaro Morata is under huge "pressure" at Chelsea as he is expected to replace Diego Costa, says Cesc Fabregas.
-
세스크 파브레가스에 의하면, 알바로 모라타는 디에고 코스타의 대체자로 첼시에 의하여 엄청난 '압박'을 받고 있다고 함.
-
-
Monaco have demanded £55m for winger Thomas Lemar.
-
모나코는 윙어인 토마스 레마르의 영입을 위해선 5500만 파운드를 지불해야 한다고 요구하고 있음.
-
-
West Brom could pip Everton to Tottenham's Moussa Sissoko after readying a £20m bid for the midfielder
-
웨스트 브롬은 토트넘의 모우사 시소코를 위해 2000만 파운드를 준비 한 후, 에버튼으로 가는 것을 피할 수 있었다.
-
-
West Brom are set to bid £10m for Manchester United defender Chris Smalling.
-
웨스트 브롬은 맨유의 수비수인 크리스 스몰링의 1000만 파운드의 입찰을 준비 중.
-
-
Arsenal have reignited their interest in Sporting Lisbon midfielder William Carvalho, who wants to move to the Gunners.
-
아스날은 스포르팅 리스본의 미드필더인 윌리암 카르발뉴의 영입에 다시 흥미를 가지기 시작함.
-
-
Manchester United are ready to offer Paris-Saint Germain £70m for PSG midfielder Marco Verratti.
-
맨유는 PSG의 미드필더인 베라티에게 7000만 파운드의 입찰을 넣을 준비가 됨.
-
-
Arsenal forward Lucas Perez has been offered a staggering 10-year deal by old club Deportivo La Coruna.
-
아스날의 공격수인 루카스 페레즈는 오랜된 클럽인 데포르티보 라 코루나의 10년짜리 제안에 비틀거림.
-
-
Premier League boss Richard Sucadmore says top-flight clubs' spending sprees are sustainable
-
프리미어리그의 감독인 리차즈 수카드모어는 탑 클럽들이 지속적인 지출이 가능하다고 함.
-
-
Man City stars want Samir Nasri out of the club and cannot understand why he is on their US tour
-
맨시티의 스타들은 나스리가 미국 투어에 빠진것에 대하여 이해하지 못한다고 함.
-
-
Liverpool are waiting to receive the green light from Southampton before returning for Virgil van Dijk.
-
리버풀은 반 다이크의 입찰을 하기 전에, 사우스햄튼의 그린 라이트를 받기를 기다릴 것.
-
-
Arsenal boss Arsene Wenger has suggested Alexis Sanchez has been tapped up
-
아스날의 감독인 아르센 벵거는 알렉시스 산체스가 계약을 지키겠다고 함.**
-
-
Arsenal defender Laurent Koscielny has rejected Marseille's interest, saying he owes loyalty to Arsene Wenger.
-
아스날의 수비수인 코시엘니는 마르세유의 관심을 거절하고, 아르센 벵거에게 충성을 바치겠다고 이야기 함.
-
-
Neymar's transfer from Barcelona could eventually cost PSG a £450m.
-
네이마르의 바로셀로나에서의 이적은, PSG에게 4억 5000만 파운드를 요구할 수 있음.
-
-
Real Madrid have dropped their pursuit of David de Gea to focus on an £125m move for Kylian Mbappe
-
레알마드리드는 음바페를 위해, 데 헤아의 1억 2500만 파운드의 집중을 포기 할 것.
-
-
Liverpool are ready to shelve interest in Naby Keita but will return for him next year when his exit clause is £48m
-
리버풀은 나비 케이타의 관심을 보류할 준비가 되어 있지만, 리버풀은 내년에 그를 4800만 파운드에 영입할 것.
-
-
Neymar has told Lionel Messi and Luis Suarez he will stay at Barcelona, despite continued PSG speculation.
-
PSG로 이적 할 것이라는 추측이 있는 네이마르는, 메시와 수아레즈에게 바로셀로나에 남을 것이라고 이야기 함.
-
-
Leicester are closing in on Coventry City starlet George Thomas in a £500,000 deal.
-
레스터 시티는 컨벤트리 시티의 유망주인 George Thomas를 50만 파운드의 주급으로 영입에 가까워짐.
-
-
Gareth Bale pursuit would have been a waste of time, says Manchester United boss Jose Mourinho.
-
맨유의 감독인 무리뉴에 의하면, 가레스 베일로의 추격은 시간을 버리기만 했을 뿐이라고 함.
-
-
Liverpool are planning a third and final offer for Leipzig midfielder Naby Keita in the region of £75m with £40m paid up front.
-
리버풀은 3번째이자 마지막으로 라이프치히의 미드필더인 나비 케이타에게 처음보다 4000만 파운드가 올라간 7500만 파운드의 금액으로 오퍼를 넣을 계획.
-
-
Man City will try to sign £50m Alexis Sanchez if Arsenal change their stance on the Chilean
-
아스날이 칠레사람에게 입장을 바꾼다면, 맨시티는 산체스에게 5000만 파운드의 입찰로 도전할 것.
-
-
Pep Guardiola also wants to sign a centre-back before Man City's opener against Brighton
-
펩 과르디올라는 전 맨시티와 브링턴의 센터백에게 다시 한번 영입을 원하고 있음.
-
-
Cesc Fabregas says Alvaro Morata will have to deliver quickly at Chelsea
-
세스크 파브레가스는 모라타가 빨리 첼시로 이적해야 할 것 이라고 말하고 있음.
-
-
Arsene Wenger says PSG want to sign Neymar because they know Alexis Sanchez is staying at Arsenal
-
아르센 벵거는 PSG가 네이마르를 원하는 이유가, 산체스가 아스날에 남기 때문이라고 하고 있음.
-
- 출처 : Sky Sport
- 출처 : ESPN US
- ESPN 영문 기사를 클릭 시, 해당 기사로 링크 됩니다...
- 오역, 오타가 있을 수 있습니다...
|
(유머)
한국에서 장볼때 제일 이상한 것.
(17)
스포츠 월간 추천 
