스팀계정 컴퓨터가 여러대일때

제가 그렇게 하고는 있습니다.
게다가 계정도 두개~~
가족계정으로 묶어서 쓰고 있습죠

하나의 계정을 여러 컴퓨터에서 '동시에 사용' 하는 것만 아니면 가능합니다.
계정이 여러 개가 아니라면 윗분처럼 설정하실 필요는 없습니다.
그냥 똑같이 로그인해서 게임 다운받아서 플레이하시면 됩니다.

원래 하나의 계정으로 다수의 컴퓨터에서 게임 즐기는게 가능합니다. 단지 등록되지 않은 컴퓨터일 경우에 등록하라고 인증코드 날라오죠? 그거 인증코드 입력하고 밑에 컴퓨터 등록은 체크해제 해두세요. 나중에 등록된 컴퓨터목록을 삭제해야할 수도 있습니다. 보아하니 여러장소가 본인컴퓨터가 아니라면 PC방에서 이용중이신거 같은데 등록은 해제해두세요.

스팀 앱에 OTP기능이 있습니다. 집에서 사용하는 개인 PC는 계정을 저장해 두시고 피방이나 기타 1회성 사용 PC에서는 OTP를 써서 로그인 하세요

윗 분 말씀대로 동시 사용은 안되지만 클라우드 저장을 지원하는 게임의 경우 여러 컴퓨터로 동일한 세이브 파일을 플레이 할 수 있어서 좋습니다.