[±âŸ]

»çÀ̵å¹Ì·¯ ¼Õ ºÎ‹HÈû

 
rank Silence 2017-05-24 (¼ö) 20:36 Á¶È¸ : 1570 Ãßõ : 1  
¿À´Ã °ñ¸ñ±æ¿¡¼­ Â÷Ÿ°í°¡´Ù ¾î´À ÇàÀκÐÀÌ Á¦Â÷¸¦ ÀÎÁö¸øÇÏ°í »çÀ̵å¹Ì·¯¿¡ ¼ÕÀÌ Á¢Ã˵Ǿú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Á¦°¡ ³»·Á¼­ ±¦Âú³Ä°í ¹°¾îº¸°í ±¦Âú´Ù°í »ó´ë¹æºÐÀÌ ¸»¾¸À» Çϼ̴´ë ÂÍ ÂòÂòÇؼ­¿ä ±¦ÂúÀº°Ç°¡¿ä?
´ñ±Û 11°³
´ñ±Û¾²±â
rankrelax04 2017-05-24 (¼ö) 20:43
º¸Åë »ç°íÀںР±× ÀÚ¸®¿¡¼­ ÇÕÀÇÇϽðųª ¿¬¶ôó ÁÖ°í ¹Þ°í º´¿ø°¡½Ã¸é ¿¬¶ô´Þ¶ó°í ÇÑ µÚ,

°æÂû¼­ ±³Åë°è °¡¼Å¼­ »çÀü½Å°íÇÏ·¯ ¿Ô´Ù°í Çϸé Á¶¼­ °£´ÜÇÏ°Ô ÀÛ¼ºÇÏ½Ã¸é µÇ´õ¶ó±¸¿ä.

±×³É °¡¼Ì´Ù°í ÇÏ´Ï ³ª»Û »ç¶÷ÀÌ¸é »±¼Ò´Ï ½Å°í Çعö¸®¸é... ´çÇÏ½Ç ¼öµµ ÀÖ¾î¿ä
rank¼ÒÀÌÈý 2017-05-24 (¼ö) 20:53
Àλç»ç°í ¹ß»ýÇÏ½Ã¸é ¹Ù·Î °æÂû ½Å°íÇؼ­ ¼øÂûÂ÷ ºÎ¸£¼¼¿ä.
ÇÇÇØÀÚ°¡ ±¦Âú´Ù°í ÇÏ°Ç, µµ¸Á°¡°Ç ¹«Á¶°Ç ±×³É ºÎ¸£½Ã°í.. °æÂû ±â´Ù¸®¼Ì´Ù°¡...
Ã⵿ÇÑ °æÂû¿¡°Ô »çÁ¤ ¼³¸íÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. ³ªÁß¿¡ ÁõÀÎ µÉ ¼ö ÀÖ°Ô À̸§À̶û ±Ù¹«Áö ²À ¹Þ¾ÆµÎ½Ã°í¿ä.

º¸Çè»ç±â´ÜÀ̸é ÁÙÇà¶ûÀ» Ä¡°í, ¾Æ¹«ÀÏ ¾øÀ» °Å°í¿ä...
±×³É ³î·¡¼­ µµ¸Á°¬´Ù°¡ ³ªÁß¿¡ ÀÚ°í ÀϾ´Ï ¼ÕÀÌ ¾öû ¾ÆÇ »ç¶÷ÀÌ..
´ÔÀ» ã±â À§ÇØ »±¼Ò´Ï ½Å°íÇصµ.. ±× °æÂûÀÌ ÁõÀÎÀÌ µÉÅ×´Ï ¾Æ¹«·± ¹®Á¦°¡ ¾øÀ»°Å°í¿ä...
rankÈ÷ºñ¸³ 2017-05-24 (¼ö) 20:58
ÈçÈ÷ ¸»ÇÏ´Â ¼Õ¸ñÄ¡±â
rank¾ÆÅèÇâ 2017-05-24 (¼ö) 21:32
¾Æ´¢ ÀÌ°Å Á¤¸» »ç¶÷¸¶´Ù ´Ù¸¥°Ç´ë Ȥ½Ã ºí¹Ú¿¡¼­ º¸ÀÌ´Â À§Ä¡Àΰ¡¿ä?
ºí¹ÚºÎÅÍ È®ÀÎÇغ¸½Ã°í À½¼º¶Ç´Â »ç¶÷ÀÌ º¸ÀÌ´ÂÁö È®ÀÎÇغ¸¼¼¿ä
´º½º¿¡¼­µµ ³ª¿ÃÁ¤µµ·Î ¾Çµ¶ÇÑ ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù.
rank¢º¢¸·¹ÇÁƼ½º 2017-05-25 (¸ñ) 00:36
¼ÖÁ÷È÷ Àúµµ ºÎµúÇôµµ »ì¦ºÎµúÇô¼­  ¾È¾ÆÇÁ¸é ±×³É °¡¶ó°í Çϴµ¥ ¤»¤»¤»
½ÅÈ£¹Þ°í Á¤Â÷ÇÏ°í Àִµ¥ ¿·À¸·Î Â÷°¡ Áö³ª°¡¸é¼­ »çÀ̵å¹Ì·¯ ºÎµúÇôµµ »ì¦ Á¢ÃËµÈ°Å¸é ±×³É °¡¶ó°íÇÕ´Ï´Ù ¤»¤»¤»
     
       
rankSilence±Û¾´ÀÌ 2017-05-25 (¸ñ) 00:48
Àú¶û °°Àº³ªÀÌ´ëÀÇ ´ëÇлýÀÌ¿´´ø°Å°°Àº´ë ±¦Âú´Ù°í ÇÏ°í Á¦ Â÷°ÆÁ¤ÇÏ´õ±º¿ä Á¦°¡ óÀ½»ç°í¶ó ´ëó°¡ ³Ê¹« ¹ÌºñÇ߳׿ä
          
            
rank¢º¢¸·¹ÇÁƼ½º 2017-05-25 (¸ñ) 00:57
´ÙÀ½ºÎÅÍ ÀßÇϽøéµÇÁÕ ¤¾
rankÁ¦ÁÖ008 2017-05-25 (¸ñ) 15:36
Áö±ÝÀÌ¶óµµ °æÂû¼­¿¡ ½Å°íÇϼ¼¿ä. ½Å°íÇÏ¸é ±â·Ï ³²À¸´Ï ±¦ÂúÀºµ¥ ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é »±¼Ò´Ï µË´Ï´Ù.

ÀÌ·±±Û ¿©±â¿¡µµ ¸î¹ø ³ª¿Ô´ø°É·Î ¾Æ´Âµ¥..Âü°í·Î Àú¿ª½Ã °æÇèÇÑÀû À־ Àß ¾Ð´Ï´Ù.

´çÀå ±× Ã»³âµµ Áö±Ý ±¦Âú¾Æµµ ÇÏ·ç Áö³ª¼­ ¼Õ¸ñ ¾ÆÇÁ°í ¹®Á¦ »ý±æ¼ö Àְŵç¿ä. ±×·³ º´¿ø ´Ù³à¾ßµÇ´Âµ¥ ÁÁ°Ô ÁÁ°Ô µÇ¸é ±¦ÂúÁö¸¸ ±×°Ô ¾Æ´Ñ°æ¿ìµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àú¿ª½Ã ¿¹Àü¿¡ ÁÖÂ÷Àå¿¡¼­ ¾ÆÀÌ°¡ ÀÚÀü°Å Ÿ°í °©ÀÚ±â Æ¢¾î³ª¿Í ºÎµúÈùÀû ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚÀü°Åµµ ¼Õ»ó ¾ÈµÉÁ¤µµ¿´Áö¸¸ ¾ÆÀÌ°¡°¡ ±¦Âú´Ù °£´Ù °£´Ù Çϸ鼭 ¸·¿ï·Á°íÇÏ°í ³­ º´¿ø°¡ÀÚ°í Çߴµ¥ ¾ÆÀÌ°¡ °è¼Ó °£´Ù°í Çؼ­ ¹«½¼ÀÏÀÖÀ½ ²À ¿¬¶ôÇ϶óÇÏ°í ÀüÈ­¹øÈ£ ¾Ë·ÁÁá´Âµ¥

±×³¯ Àú³á °æÂû¼­¿¡¼­ ¿¬¶ô¿Ô½À´Ï´Ù. ´ÙÇàÈ÷µµ ºÎ¸ð°¡ ¾ÆÀÌÀÌ¾ß±æ µé¾ú´ÂÁö »±¼Ò´Ï´Â ¾ÈµÆ°í¿ä. °æÂûµµ È®ÀÎÀüÈ­ÇØÁØ°Å°í¿ä.

±Ùµ¥ ÀÌ·±°æ¿ì ¸¹¾Æ¿ä.

´ÙÀ½ºÎÅÍ°¡ ¾Æ´Ï¶ó Áö±Ý ÀüÈ­´Â ÇØµÎ½Ã´Â°Ô ÁÁ½À´Ï´Ù. ÀüÈ­Çß´Ù°í Çؼ­ º¸Çè·á ¿Ã¶ó°¡°í ±×·±°Ç ¾Æ´Ï´Ï±î¿ä.

±×¸®°í ¸íÇÔÀ̳ª ÀüÈ­¹øÈ£ Á̴ּÂÁö?? ÀÌ·±°æ¿ì ¹øÈ£·Î ¿¬¶ôÁÖ¸é ÁÁÁö¸¸ ±×³É °æÂû¼­¿¡ ½Å°íÇÏ¸é ´ä¾ø½À´Ï´Ù. »±¼Ò´Ï ÇÕÀDZݱîÁö ³»¾ßµÇ¿ä.
rank¸Å¸Å 2017-05-25 (¸ñ) 21:16
°æÂû¼­¿¡ ½Å°í¸¸ ÇØµÎ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
rank´ÙÅ©9720 2017-05-25 (¸ñ) 21:22
Àúµµ ÀÌ·±Àû....
´ÙÇÇÇؼ­ Àú¼ÓÀ¸·Î Áö³ª°¡´Âµ¥ ±Í¿¡ ²È°í ÇÚµåÆù º¸°í Á¦ÂÊÀ¸·Î ±×³É ¸· µé¾î¿Ô¾î¿ä ¤Ð¤Ð
»çÀ̵å¹Ì·¯·Î ÆȶÒÀ» Ä¡¸é¼­ Á¤Áö!
¾ó¸¶³ª ¸Ö¸® ÇÇÇß´ÂÁö µÚ µû¶ó ¿À´ø Â÷´Â Á¦ ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î ÇÇÇØ Áö³ª°¬¾î¿ä ÇãÇãÇã
±×³¯ Â÷ Á¤ºñ¼Ò ³Ö¾ú´Ù ³ª¿À´Â ³¯À̶ó ºí¹Úµµ ²¨Á®ÀÖ´õ¶ó´Â ¤»¤»¤»¤» ¾Æ ¾Ï°É¸®´ÂÁÙ...
±¦Âú´Ù ±×·¡¼­ ÀÏ´Ü ¸íÇÔÁÖ°í ¾ÆÇÁ¸é ¿¬¶ôÇ϶ó ±×·¯°í Àú´Â °æÂû¿¡ ½Å°íÇß¾î¿ä.
°æÂûÀ¸ ¸íÇÔÁáÀ¸¸é »±¼Ò´Ï ¼º¸³Çϱ⠾î·Á¿ì´Ï±î °ÆÁ¤ÇÏÁö¸¶½Ã¶ó°í ÇÏ´øµ¥ ±×°Ç Á¦°¡ ½Å°í¸¦ ÇÏ´ÂÁßÀ̶ó ±×·¨´ÂÁö ¸ð¸£°Ú¾î¿ä.
±¦Âú´Ù´Â ±× óÀÚ º´¿ø 7¹øÀ̳ª °¡°í ÇÕÀDZݵµ 50À̳ª ¹Þ¾Æ°¬´Ù´Â.... ¾Æ ÁøÂ¥ ¤Ð¤Ð
±æ°¡´Ù ÀÚºüÁø°Åº¸´Ùµµ »ì¦ °Çµé·È´Âµ¥ ±âȸÀâÀºµíÀÌ Åзȳ׿ä.. ¤Ð¤Ð
±×¶§ ÀÌÈÄ·Î »ç¶÷ ÀÖÀ¸¸é ¹«Á¶°Ç Â÷°¡ ÀÖÀ¸´Ï Á¶½ÉÇ϶õ Àǹ̷Π»§ÇÕ´Ï´Ù.
»§»§ÇÏ°í ´Ù´Õ½Ã´Ù ¤»¤»¤»
rankº£¸£¹«Æ® 2017-05-27 (Åä) 23:18
±×³É °¡´Â »ç¶÷µµ Àִµ¥ ³»·Á¼­ »ìÆìÁֽôٴÏ!!!

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ ¡èÃßõ ¡èÁ¶È¸
[°øÁö]  ¡Ø ÀÚµ¿Â÷ °Ô½ÃÆÇ ÀÌ¿ë¾È³»  rankeToLAND 04-08 17
[ºñ¹Ð»óÁ¡]  ´ë¿ë·® ÀÏȸ¿ë ÀüÀÚ´ã¹è ºñ¹ÐƯ°¡! (6840) ºñ¹Ð»óÁ¡
40955 [Áú¹®]  Â÷·® ÇÚÁîÇÁ¸®°¡ ¾ÈµÇ´Âµ¥ ¿øÀÎÀ» ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.  (5) rankÀ͸íÀÌ¿ä 04-10 14 344
40954 [ÀÚÀ¯]  Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ÇöÀç Ç÷¡±×½± & ¿¾³¯ Ç÷¡±×½±  (6) À̹ÌÁö rankµÎ¾Æ¸® 04-10 12 912
40953 [ÀÚÀ¯]  Å×½½¶ó FSD ¹öÀü 12.3 ±ÙȲ  (2) À̹ÌÁö rank¿­¸°»ý°¢ 04-10 20 2083
40952 [ÀÎÁõ]  ¹«»ç°í ±â¿ø ù Â÷ ÀÎÁõÇÕ´Ï´Ù  (9) À̹ÌÁö rankµµ½Ã¿¬ÇÊ 04-10 30 3362
40951 [ÀÚÀ¯]  Çö´ëÂ÷¿¡ Áß°íÂ÷ Æȸ顦½ÅÂ÷ »ì ¶§ ¡®ÃÖ´ë 200¸¸ ¿ø¡¯ ÇÒÀΠ (1) À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-10 12 514
40950 [ÀÚÀ¯]  1ºÐ±â ±¹³»ó³ ÆǸŷ® 1¡­4À§, RV°¡ '½Ï¾µÀÌ'¡¦Åé5¿¡ ¼¼´Ü ¾ø¾î  (5) À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-10 12 431
40949 [Á¤º¸]  Â÷ Á» ¾Æ´Â ¿À³ÊµéÀÇ ¼±Åà !!... ¹Ì½¦¸° PS5 vs ÄÜƼ³ÙÅ» MC6 vs Çѱ¹ evo3 ¼º´É ºñ±³  (2) rankÂ¥³ÉÇØ¿º´Ï 04-10 14 456
40948 [ÀÚÀ¯]  ñé ÃÖ´ë ÄÝÅýÃÞä, ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ ¾ç»ê...·Îº¸Åýà ´Þ¸°´Ù  (1) rankcomaster 04-10 14 276
40947 [ÀÚÀ¯]  2023³â 1¿ù Global EV and Battery Monthly Tracker, SNE¸®¼­Ä¡  (1) À̹ÌÁö rankcomaster 04-10 13 215
40946 [ÀÚÀ¯]  Áß±¹»ê Àü±â ÀÚµ¿Â÷ ±¸¸ÅÇÑ »ç¶÷  (23) À̹ÌÁö rankºþµü 04-10 37 7273
40945 [Á¤º¸]  2023³â Àü±âÂ÷ ÆǸŠ¼øÀ§ TOP 10.jpg  (14) À̹ÌÁö rankÄ¿Æ®¾Þ±Û 04-10 37 6040
40944 [ÀÚÀ¯]  "ÀÌ°Ç ½Å¼¼°è, »¡¸® Çѱ¹¿¡ Ãâ½ÃÇßÀ¸¸é"¡¦ó³ Ä¿¹Â´ÏƼ 'µé½â'  (8) À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-10 13 1576
40943 [ÀÚÀ¯]  80-90³â´ë ¿îÀü¸éÇ㠽DZâ½ÃÇè ¼öÁØ.gif  (38) À̹ÌÁö rankµÎ¾Æ¸® 04-09 47 7268
40942 [ÀÚÀ¯]  [Ÿº¼·¹¿À] ºüÁ®µç´Ù, Àú À¯·ÁÇÑ µÚÅ  (1) À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-09 14 641
40941 [Á¤º¸]  ¡°ÀÌ°Ô ¹ú½á Åý÷Î?!¡±..Àü±âÂ÷ ¾Æ´Ï¶ó °ÅºÎ°¨ ¡®Á¦·Î¡¯, ¸Ö¹Ì °ÆÁ¤ ³¡À̶ó´Â ÀÌ Â÷ÀÇ Á¤Ã¼´Â?  (5) À̹ÌÁö rank°È´Ù°¡¹®¶à 04-09 13 849
40940 [ÀÚÀ¯]  ¼¼Â÷ÀÇ °èÀý  (5) À̹ÌÁö rankvenique15 04-09 15 593
40939 [Áú¹®]  Â÷ ¹è±âÀ½ÀÌ ÀÌ»óÇؼ­ ÇϺθ¦ ºÃ´õ´Ï ÀÌ°Ô ±úÁ³³×¿ä?  (14) À̹ÌÁö rank¾ßÇ༺Áü½Â 04-09 16 1463
40938 [ÀÚÀ¯]  ÈÄÁø ÁÖÂ÷ Áß ¹ÙÄû°¡ ºüÁ³´Âµ¥¿ä  (28) À̹ÌÁö rank¹ÌÄ£°­¾ÆÁö 04-09 48 12106
40937 [ÀÚÀ¯]  ³ëÈÄµÈ Å¸À̾îÀÇ À§Ç輺  (4) À̹ÌÁö rankµÎ¾Æ¸® 04-09 20 1090
40936 [»ç°í/º¸Çè]  ¿îÀüÇÏ´Ù ÇлýÀ» «‰´Âµ¥ ´ëó°¡ ÀÌ°Ô ¸Â³ª¿ä  (8) rankrrrwrwrs 04-09 16 740
40935 [ÀÚÀ¯]  '±¹³» Á¡À¯À² ´Ã·Á¶ó' ¸£Äɽ¦, ³»¼ö °ø·« »çÈ°  (6) À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-08 21 4271
40934 [Á¤º¸]  ¡°1000¸¶·ÂÀÇ ³¡ÆÇ¿Õ¡± Æ÷¸£½¦ ·°¼Å¸® Àü±â SUV ¡®K1¡¯ ÃÖÃÊ Æ÷Âø  (4) À̹ÌÁö rank±×·¡³î¶ú´Ù 04-08 15 681
40933 [ÀÚÀ¯]  Äá°í Çü´ÔÀÌ ¸¸µç ¼öÁ¦ ³ª¹« ½ºÄíÅÍ  rank³ìÂ÷³ìÂ÷ 04-08 14 537
40932 [Áú¹®]  Áß°íÂ÷ »ç·Á´Âµ¥ ¿£Ä« ÄÉÀ̺ñ ¹ÏÀ»¸¸ ÇÑ°¡¿ä?  (8) rankLeo·¹¿À 04-08 13 686
40931 [ÀÚÀ¯]  ¿ÀÅäºä°¡ ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ´Â À¯Æ©¹öÀÎ ÀÌÀ¯.gif  (69) À̹ÌÁö rankºþµü 04-08 94 21024
40930 [Á¤ºñ]  2012³â½Ä SM3 ¿¡¾îÄÁ ÇÊÅÍ ±³È¯ Èıâ [ÀÚÇÊ]  (6) À̹ÌÁö rankÇÏ·ç·ç·ç 04-08 14 646
40929 [ÀÚÀ¯]  K5°¡ È®½ÇÈ÷ ½ÃÆ®°¡ ´Ü´ÜÇϳ׿ä.  (6) rank³ª´Â¿©±âÀÖ´Ù 04-08 15 791
40928 [Áú¹®]  suvÂ÷·® ¼öµ¿ Æ®··Å© ´Ý´Ù ÀλçÀÌµå ·¥ÇÁ ±Ý°£ºÐ ÀÖ³ª¿ä?  (5) rank¾ÈŸ±î¿î°³±¸¸® 04-07 13 518
40927 [ÀÚÀ¯]  Å¸À̾ Çǽº ¹ÚÇû³×¿ä À¸ÈÄ...  (4) À̹ÌÁö rank°õƼ³× 04-07 15 796
40926 [ÀÚÀ¯]  ¾ÆÇÁ¸®Ä« Çü´ÔÀÌ ¸¸µç Ȩ¸ÞÀ̵å Æ®·°  (11) À̹ÌÁö rankµÎ¾Æ¸® 04-07 53 10460
40925 [ÀÚÀ¯]  ¿åÁÖÀÇ) ¸ÛûÇÏ°í ¹«´ÉÇѵ¥ ºÎÁö·±ÇÑ °æ¿ì  (2) À̹ÌÁö rankµÎ¾Æ¸® 04-07 17 1062
40924 [Áú¹®]  Çü´Ôµé ÀÌ ¾ó·è°°Àº°Ç ´ëü ¹»±î¿ä?  (5) À̹ÌÁö rank¶×¶¯ÀÌ 04-07 13 688
40923 [ÀÚÀ¯]  "Ú¸ ¼ÒºñÀÚ ¿ä±¸ ¸¸Á·ÇÏ´Â Àü±âÂ÷´Â '¾ÆÀÌ¿À´Ð6'»Ó"  (4) À̹ÌÁö rankcomaster 04-07 12 594
40922 [ÀÚÀ¯]  ÀÚµ¿Â÷ ºê·£µåº° ÇÚµå±â¾î Ư¡.mp4  (2) À̹ÌÁö rankµÎ¾Æ¸® 04-07 12 822
40921 [ÀÚÀ¯]  "Ú¸ ¼ÒºñÀÚ ¿ä±¸ ¸¸Á·ÇÏ´Â Àü±âÂ÷´Â '¾ÆÀÌ¿À´Ð6'»Ó"  (3) À̹ÌÁö rankyohji 04-07 13 418
40920 [ÀÚÀ¯]  ¼¼Â÷¿Ï·á  (1) À̹ÌÁö rank¸®¿ì7 04-07 14 511
40919 [ÀÚÀ¯]  '¦ÅüÀÇ ³ª¶ó' ñé¿¡¼­ »ý»êÇÑ ÀÚµ¿Â÷¡¦ '¼öÃâ 1À§±¹' µµ¾à  (1) À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-07 14 762
40918 [ÀÚÀ¯]  °ø½ÄÀÎÁõ Áß°íÂ÷µµ ¸ø¹Ï°Ú³×¿ä (¹Ìµð¾î¿ÀÅä)  (14) rank´ëü·Î¸¼À½ 04-07 52 9681
40917 [ÀÚÀ¯]  º¸½ºÅÏÄÁ¼³Æà "Ú¸¼ÒºñÀÚ ¿ä±¸ ÃæÁ·½Ãų Àü±âÂ÷´Â ¾ÆÀÌ¿À´Ð6»Ó"  (3) À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-07 15 424
40916 [Á¤º¸]  2024³â 3¿ù ±¹»êÂ÷ ÆǸŷ® ¼øÀ§.jpg  (23) À̹ÌÁö rankõÇÁ·Î 04-07 34 7458
óÀ½  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  ´ÙÀ½

°øÀ¯Çϱâ

ÀÌÅä·£µå ·Î°í

°èÁ¤ ã±â ȸ¿ø°¡ÀÔ
¼Ò¼È·Î±×ÀÎ